Iets weer oppakken in het engles

Lidiia

‘Wanneer andere mensen in je geloven, kun je zoveel verder groeien dan je denkt.’

In ben ik samen met mijn man en twee dochters vanwege de oorlog in Oekraïne gevlucht naar Nederland. Hier werden we opgevangen door een heel fijn Nederlands gezin, waar we een bijzondere en hechte vriendschap mee hebben opgebouwd.
Om me goed verstaanbaar te maken, wilde ik zo snel mogelijk beginnen met Nederlandse lessen. Zo kwam ik in een vrijwillige groep van Toos terecht, speciaal voor Oekraïners. Dat was super, maar ik wilde graag meer les om nog sneller en beter de Nederlandse taal te leren. Zo ben ik in januari bij Kusters scholing & training terechtgekomen, in de Flex-groep. Het voordeel van deze groep is dat je zelf je eigen tempo kunt bepalen. In tien maanden tijd heb ik niveau B2 gehaald.

Na mijn diploma-uitreiking kreeg ik een grote verrassing. Ik ben gevraagd om bij Kusters te komen werken als assistent-docent in de Flex-groep. Het is geweldig, nu kan ik doen wat ik het liefste doe: lesgeven en andere mensen helpen. Ik ben altijd Engels docent geweest in Oekraïne en ik studeerde Engels en Turks aan de universiteit. Dat ik dit nu hier in Nederland weer kan oppakken is een groots cadeau voor mij. Ik voel me gelukkig als ik voor de klas sta en op deze manier iets voor een ander kan betekenen.

Tijdens de lessen zijn we niet alleen bezig met het leren van de taal, maar juist ook met het leren over het leven zelf. We leren van en met elkaar,

Vertaling van "de draad oppakken" naar Engels

to pick up is de vertaling van "de draad oppakken" in Engels. Voorbeeld vertaalde zin: Mensen zoals zij en ik kunnen daar papieren krijgen, een legitimatiebewijs, een nieuwe naam, en de draad oppakken. ↔ People like her and me can get papers there, identification, new names, and then they move on.

  • (CS) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag de draad oppakken van het verhaal van mijn collega de heer Zahradil.

    (CS) Mr President, I would like to pick up where my colleague Mr Zahradil left off.

    GlosbeMT_RnD

Voorbeeld toevoegenToevoegen

Mensen zoals zij en ik kunnen daar papieren krijgen, een legitimatiebewijs, een nieuwe naam, en de draad oppakken.

People like her and me can get papers there, identification, new names, and then they move on.

Literature

De draad oppakken zonder elke keer terug te kijken.

Pick up again without looking back all the time.

OpenSubtitlesv3

Ik wil alles vergeten en de draad oppakken.

I just want to forget about what happened on Argratha and get on with my life.

OpenSubtitlesv3

‘We moeten de draad oppakken waar Vincent en ik gebleven waren.’

"""We must pick up where Vincent and I left off"

Literature

We kunnen niet de draad oppakken omdat we ooit iets heel bijzonders hebben gehad.

We can’t just pick up because we once shared something special.

Literature

riep hij, direct de draad

Samenwerken met basisscholen is dubbel en dwars de moeite waard, vindt tto-coördinator Trevor Lewis. ‘Het zorgt ervoor dat leerlingen een hoger niveau van Engels halen en makkelijker overstappen naar de brugklas. Uitwisselen en samenwerken, ook met buitenlandse docenten, zorgt ervoor dat de Engelse taal tot leven komt.’


Trevor Lewis is eind januari druk bezig met het organiseren van internationale Erasmus+ uitwisselingen. Zo gaan de havo-klassen naar Caravaca in Spanje waar het thema respect voor diversiteit centraal staat. ‘Een internationale uitwisseling hoort bij het tweetalig onderwijs-programma (tto). Het zijn steeds verrijkende ervaringen’, aldus de coördinator die graag tijd vrij maakt om te vertellen hoe de school tweetalig onderwijs op de kaart zet.

Native speakers

Internationaal denken en doen leeft op de school voor mavo, havo en vwo aan het IJsselmeer; meer dan een derde van de leerlingen volgt de tweetalige variant. Trevor coördineert dit met een team van 30 docenten, waarvan zes native speakers uit Ierland, Engeland en de VS. ‘Daarin zijn wij uniek in Nederland’, zegt hij trots.

Daarnaast onderhoudt RSG Enkhuizen intensieve contacten met meer dan dertig basisscholen in de regio over het Engels. Dat begon ruim tien jaar geleden met conferenties voor basisscholen waar Trevor workshops verzorgde over Engelse les op de basisschool. ‘De niveaus van leerlingen liepen erg uiteen, vooral vanwege de invloed van social media en Netflix op de taalbeheersing. D

Online cursus Engels &#; Grammar to go

Grammar to go &#; alles over Engelse grammatica

Bekijk eerst deze video
om een indruk te krijgen van de online cursus Engelse grammatica

Herkent u het?

  • U weet niet goed hoe u iets in de verleden tijd zegt
  • U gebruik verschillende tijden in 1 zin
  • Of de zinsvolgorde wel klopt
  • Dat u niet iets zegt wat helemaal fout is
  • Ze lijken iets anders te bedoelen
  • Ik word niet helemaal goed begrepen



    U hebt uw school Engels als basis en communiceert regelmatig in het Engels. Maar doet u dat wel op een professionele manier zodat u op een positieve manier opvalt bij uw klant of buitenlandse collega?

    Online cursus Engels &#; Engelse Grammatica:
    Engelse grammatica is zo belangrijk als u internationaal, professioneel zakelijk wilt communiceren. Of dat nou mondeling of schriftelijk is maakt niet uit. Veel mensen hebben moeite met de Engelse grammatica maar zien op tegen de vaak saaie lesstof.

    Dat kan ook anders.
    We hebben een online training ontwikkelt waarbij uzelf aan de slag kan gaan. De grammaticale Engelse tijden worden duidelijk en stap voor stap uitgelegd. Daarnaast zijn er vele oefeningen (meer dan ) die u kunt doen. Invuloefeningen, mix and match, schrijfoefeningen, kruiswoordpuzzels enz. Zo is het leuk en motiverend leren.

Voor wie is deze online training &#;Engelse grammatica verbeteren&#; bedoeld?

Iedereen die graag zijn Engelse grammatica weer wil ophalen, verbeteren of wil oefenen zodat aan het eind van de

Advies gevraagd Engels zakhorloge uit

Mijn Pa kwam bij mij met de vraag of ik eventueel zijn zakhorloge nieuw leven kan inblazen. Ik kan me de tijd niet heugen dat hij het heeft gedragen en denk zelf (heb het hem niet gevraagd) dat het zeker wel 20/25 jaar stil in de la ligt. Hij heeft het zakhorloge van mijn moeder gekregen toen hij zijn bull heeft behaald op de universiteit.

Waar gaat het dan om :

De gegevens die op het “bijgeleverde certificaat” staan.

Voorkant

Achterkant

Wijzerplaat (glaasje is van kunststof en is los)

Binnenzijde achterkant

Binnenzijde uurwerkkant.

Ik heb enkel voor nu foto’s toegestuurd gekregen en kan me als jongen nog wel herinneren dat hij het droeg. Ik (wij) weet/weten % zeker dat er geen defecten zijn. Het is werkend “weggelegd”, maar loopt niet meer. De veer is maximaal opgewonden, dus als je het mij vraagt is het uurwerk gewoon vervuild en zou het met een schoonmaakbeurt weer in orde moeten komen.

Dan rijst bij mij de vraag aan jullie: Zou ik dit zelf kunnen servicen. Ik heb nog nooit zoiets onder handen gehad. Ik heb dit ook direct teruggekoppeld en ook aangegeven hier geen risico te willen nemen.
Maar om nu direct te zeggen dat ik dat niet kan wil ik ook niet. Het is meer de vraag: wat tref ik aan, hoe zit de techniek in elkaar, heb je speciaal gereedschap nodig, heb je ander soortige olie nodig dan de moebius olie voor mijn horloges. Kan ik met gewoon genoeg foto’s maken het horloge uit elkaar halen, schoonmaken en daa